映画SING(シング)の日本版サントラでAmazonとithunesの曲数の違いは?




どーもどーもどーも!@NetaboxBearです。

当ブログでもイチオシの映画SING(シング)もそろそろ公開終了間近ですね。

映画SING(シング)の上映期間はいつまで?作品の感想とオススメ劇中楽曲まとめ

とても良い作品だったのでまだ観てないって方は是非劇場で観ていただきたい。

以前も記事中で書きましたが、面白さが解らなかった自分でもすごく楽しめる作品でしたから。

映画を観ると劇中楽曲がとても良かったのでDVD発売までにサントラが欲しくなります。

最近世間ではCD離れと言われていますが、ウチも例にもれずCDは殆ど買わなくなっています。

もっぱらダウンロード購入ばかりです。

ちょっとサントラの収録曲の内容を調べてみると、AmazonとIthunesとでは曲数に違いがありました!

Amazon版の収録曲数

【国内盤 収録曲】
1. フェイス feat. アリアナ・グランデ/スティーヴィー・ワンダー [エンディング・ソング] 2. 愛しておくれ/スペンサー・デイヴィス・グループ
3. ザ・ウェイ・アイ・フィール・インサイド/タロン・エガートン(ザ・ゾンビーズ)
4. レッツ・フェイス・ザ・ミュージック・アンド・ダンス/セス・マクファーレン(フランク・シナトラ)
5. アイ・ドント・ワナ/スカーレット・ヨハンソン&ベック・ベネット
6. ヴィーナス/ニック・クロール&リース・ウィザースプーン(ショッキング・ブルー)
7. オーディションズ/シング・キャスト
8. アランド・ザ・ワールド-ルンバ/セニョール・ココナッツ&ヒズ・オーケストラ ★
9. バンボレオ/ジプシー・キングス
10. ザ・ウィンド/キャット・スティーヴンス ★
11. ハレルヤ/トリー・ケリー(レナード・コーエン)
12. アンダー・プレッシャー/クイーン&デヴィッド・ボウイ
13. シェイク・イット・オフ~気にしてなんかいられないっ! ! /ニック・クロール&リース・ウィザースプーン(テイラー・スウィフト)
14. アイム・スティル・スタンディング/タロン・エガートン(エルトン・ジョン)
15. セット・イット・オール・フリー/スカーレット・ヨハンソン(映画オリジナル楽曲)
16. マイ・ウェイ/セス・マクファーレン(フランク・シナトラ)
17. ドント・ユー・ウォーリー・アバウト・ア・シング/トリー・ケリー (スティーヴィー・ワンダー)
18. ゴールデン・スランバー/キャリー・ザット・ウェイト – ジェニファー・ハドソン(ザ・ビートルズ)
19. アウト・トゥ・ランチ(エンド・タイトル)/ジョビー・タルボット ★
20. リッスン・トゥ・ザ・ミュージック(スパニッシュ/イングリッシュ・ヴァージョン)/ティキ・パシラス(ドゥービー・ブラザーズ)★
21. ハレルヤ(デュエット・ヴァージョン)/ジェニファー・ハドソン&トリー・ケリー(レナード・コーエン)★
22. ドント・ユー・ウォーリー・アバウト・ア・シング(アコースティック・ヴァージョン)/トリー・ケリー (スティーヴィー・ワンダー)★
23. オー・マイ・ゴッシュ/ザ・バニーズ ★
24. セット・イット・オール・フリー/長澤まさみ ☆
25. アイム・スティル・スタンディング/大橋卓弥(スキマスイッチ)☆
26. マイ・ウェイ/山寺宏一 ☆

★ 日本盤&海外デラックス盤ボーナス・トラック
☆ 日本盤ボーナス・トラック

Amazon版収録楽曲数26曲 ダウンロードはこちらから

iTunes版の収録曲数

1.フェイス (feat. アリアナ・グランデ) [From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack]/スティーヴィー・ワンダー
2.ギミー・サム・ラヴィン (Single Mix / U.S Version)/スペンサー・デイヴィス・グループ
3.ザ・ウェイ・アイ・フィール・インサイド (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/タロン・エガートン
4.レッツ・フェイス・ザ・ミュージック・アンド・ダンス (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/セス・マクファーレン
5.アイ・ドント・ワナ (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/スカーレット・ヨハンソン & Beck Bennett
6.ヴィーナス (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/リース・ウィザースプーン & ニック・クロール
7.オーディションズ (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/シング・キャスト
8.アラウンド・ザ・ワールド‐ルンバ/セニョール・ココナッツ
9.バンボレオ (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/ジプシー・キングス
10.ザ・ウインド/キャット スティーブンス
11.ハレルヤ (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/トリー・ケリー
12.アンダー・プレッシャー/クイーン
13.シェイク・イット・オフ~気にしてなんかいられないっ! (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/ニック・クロール & リース・ウィザースプーン
14.アイム・スティル・スタンディング (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/タロン・エガートン
15.セット・イット・オール・フリー (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/スカーレット・ヨハンソン
16.マイ・ウェイ (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/セス・マクファーレン
17.ドント・ユー・ウォーリー・アバウト・ア・シング (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/トリー・ケリー
18.ゴールデン・スランバー / キャリー・ザット・ウェイト (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/ジェニファー・ハドソン
19.アウト・トゥ・ランチ(エンド・タイトル)/ジョビー・タルボット
20.リッスン・トゥ・ザ・ミュージック (スパニッシュ / イングリッシュ・ヴァージョン)/ティキ・パシラス
21.ハレルヤ (デュエット・ヴァージョン)/ジェニファー・ハドソン & トリー・ケリー
22.ドント・ユー・ウォーリー・アバウト・ア・シング (アコースティック・ヴァージョン)/トリー・ケリー
23.オー・マイ・ゴッシュ (From “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)/ザ・バニーズ
24.アイム・スティル・スタンディング (Japanese Version)/大橋卓弥
25.マイ・ウェイ (Japanese Version)/山寺宏一

iTunes版収録楽曲数25曲 ダウンロードはこちらから

自分は、吹替版の方を観ました。

スポンサーリンク

購入者のレビュー

Amazonのトップカスタマーレビューを抜粋してみると

投稿者 Amazon Customer 投稿日 2017/4/12

Amazonで購入

既にレビューにある通り、収録曲は大変豪華でサウンドトラックの域を超えた素晴らしい出来に仕上がっています。
日本盤と原曲盤に分かれたアルバムの場合、日本盤だと日本語の曲しか入らず原曲が収録されないのが常ですが、これは原曲もしっかり収録されています。
映画鑑賞後に購入しましたが、曲を聞くたびに映画で観たシーンが蘇ってきてとても楽しい気持ちになりました。

ただそれだけに本当に惜しいのが、日本語版の未収録曲が多すぎることです。
まず坂本真綾さんとトレンディエンジェル斎藤さんの シェイク・イット・オフが未収録。これは歌詞を日本語に訳したわけではなく、原曲を声優さんが原語のままカバーしたという位置づけなので仕方ないかとも思うのですが、本編で原曲をただ流すのではなくきちんと歌ごと声優さんが吹き替えているのがとても印象に残っており、公開前もそれを売りにした宣伝と声優インタビューがあったのですごく残念でした。
また、オーディションを受けたメンバーが歌った曲をそのまま繋げて1曲にしたそのものズバリ「オーディションズ」という曲があるのですが、これも声優さんがすべて吹き替えし直しているのにも関わらず日本語版は未収録です。
更にゾウのミーナ役のMISHAさんの歌った曲が全て未収録。これは本当に残念です…。
ミーナの歌唱は本編でも重要な役どころで、原曲に負けないパワフルかつ繊細な歌声をMISHAさんが遺憾なく発揮していたのですが……。
そして、日本語盤ボーナストラックである長澤まさみさんの「セット・イット・オール・フリー」、スキマスイッチ大橋さんの「アイム・スティル・スタンディング」、山寺宏一さんの「マイ・ウェイ」はフルコーラス収録ではなく、映画本編で流れた1分~2分ほどだけの収録です。
原曲はすべてフルコーラスで収録されているだけにこれもまた残念でした。三人とも吹き替え・歌声ともに本当に素晴らしかったので、是非フルで聞きたかった。
原語盤・日本語盤と分けて発売したからには日本語での歌唱曲も大事にしてもらいたかったです。

また、こちらの購入は電子アルバム版ではなく絶対にCDアルバム版の購入をおすすめします。
電子版ではなぜか長澤まさみさんの「セット・イット・オール・フリー」だけが未収録なのです。その他もアルバムのみの曲があります。

総合的に見ればとても素晴らしいアルバムなのですが、細かいところに所謂”大人の事情”を感じてしまう出来でした。

 
投稿者 おか 投稿日 2017/5/9
Amazonで購入
皆さんが書かれているように日本語版が少ないので★3つ。しかし、映画を見に行ったら買いたくなるよ!!
 
投稿者 Amazon カスタマー 投稿日 2017/5/6
Amazonで購入
もっと、日本語版かと思ったけど最後の3曲だけでいまいちだった。
 
投稿者 Amazon カスタマー 投稿日 2017/5/2
Amazonで購入
各キャラクターが練習していた曲も全部入っていたらもっと嬉しかったです
 
投稿者 Amazon カスタマー 投稿日 2017/4/16
Amazonで購入
映画観て曲はすごく良かったんでCDが出れば買いたいと思ってたところ、Amazon検索ですぐみつけて購入。思った以上に良かった!今では毎日車でかけてます。子供も大喜び☆映画観て買うことをおすすめします♪
 
投稿者 tomo 投稿日 2017/4/27
Amazonで購入
子どもはあのキャラクターの歌だと喜び、親は懐かしい曲~と浸っています。サントラを購入したことがないですが、これは違う意味でベストヒットアルバムみたいになっているので楽しいですよ!
 
投稿者 Amazon カスタマー 投稿日 2017/5/2
Amazonで購入
凄い、聞きたかった曲が入っていて良かったです! とても楽しめました!
 

投稿者 sanna 投稿日 2017/4/16
Amazonで購入
映画を見た後に購入しました。日本語の歌も三曲入っていて、8歳の女の子もとても喜んでいます。大人も子どもも楽しめ、映画を見ていない方でも楽しめる、ドライブにぴったりな1枚です。
⭐️4つの理由は、楽器の音が浅い事です。
映画館の音レベルだとしっかり楽器の音は鳴っていたんですが、このCDは浅めに収録されています。

自分が思っていたのは、日本版サントラだと吹替版のサントラなので吹き替えした声優さんが歌った楽曲が聞けるものだと思っていたんです。

Amazon版

iTunes版

共に視聴は出来ますが、最初のレビューにもある通り

日本語盤ボーナストラックである長澤まさみさんの「セット・イット・オール・フリー」、スキマスイッチ大橋さんの「アイム・スティル・スタンディング」、山寺宏一さんの「マイ・ウェイ」はフルコーラス収録ではなく、映画本編で流れた1分~2分ほどだけの収録です。

これは非常に残念なところです。

更に、ある意味メインともなる、ゾウのミーナ役のMISHAさんの歌った曲が未収録。

これにはがっかりです!

ネタバレになりますが、終盤のこのミーナが熱唱した時は感動しましたよ。

スポンサーリンク

 

youtubeにもMISIAさんが吹き替えした動画は何故か出回っていません・・・。

きっと何か事情があるんでしょうが、サントラにも未収録なんて哀しすぎます。

これはDVDなら確実に吹き替え版の全ての楽曲は収録されるので楽しみに待つしかないですね。

映画SING(シング)の上映期間とDVDの発売日は?予約特典の内容は何?

今回の記事のまとめ

映画SING(シング)の日本版サントラのAmazon版とiTunes版との収録楽曲数の違いについて調べてみました。

◆映画SING(シング)Amazon版は26曲 iTunes版は25曲

◆収録曲の違いはAmazon版には収録されている24. セット・イット・オール・フリー/長澤まさみ

◆長澤まさみさんバージョンが収録されているAmazon版ですが、フルバージョンの収録では無い!

結局のところAmazon版もiTunes版も大して変わりはありません。

ご自身で購入し易い方をどうぞ。

Amazon版収録楽曲数26曲 ダウンロードはこちらから

iTunes版収録楽曲数25曲 ダウンロードはこちらから

Amazon版CDはこちらから

 

最後までお読みいただきありがとうございます。

今回の情報が、少しでもお役に立てれば幸いです。

いいね!やツイートして情報をシェアいただければ嬉しいです♪

感想やご意見もお待ちしています。

良ければ他の記事もどうぞ。

スポンサーリンク